|
Si vous rencontrez des problèmes techniques, veuillez envoyer un message à notre page Facebook d'assistance technique et l'un de nos bénévoles vous contactera dès que possible.
Nous avons hâte de discuter! |
If you have any technical issues, please message our Tech Support Facebook page and one of our volunteers will get in contact with you as soon as possible.
We can’t wait to chat! |
|
|
|
|
upcoming | À venir
Jeudi 11 février à 17h EST | Thursday february 11 @ 5:00pm est
|
Événement post-conférence exclusif inclus dans votre billet:
|
Exclusive Post-Conference Event included in your ticket:
|
Une soirée avec la très honorable Michaëlle Jean |
An Evening With The Right Honourable Michaelle Jean |
|
Lors de notre tout premier événement post-conférence, joignez-vous à nous pour un dialogue avec la très honorable Michaëlle Jean, ancienne gouverneure générale du Canada, pour explorer comment nous pouvons repenser le développement comme un domaine qui valorise véritablement le partenariat et la réciprocité. Dans une session interactive, Mme Jean partagera ses expériences et ses réflexions sur la manière dont nous pouvons avancer de manière juste et équitable en repensant la coopération au développement. Les délégués auront l'occasion de s'engager dans une période de questions-réponses avec Madame Jean après sa présentation.
veuillez noter que cet espace est optimizé pour ordinateurs. |
In our first-ever post-conference event, join us in a dialogue with The Right Honourable Michaëlle Jean, former Governor General of Canada, to explore how we can rethink development as a field that genuinely values partnership and reciprocity. In an interactive session, Madame Jean will share her experiences and thoughts on how we may move forward in a just and equitable manner by rethinking cooperation in development. Delegates will have the opportunity to engage in a Q&A period with Madame Jean after her presentation.
please note that this space is optimized for desktops. |
ARCHIVE D'ÉVÉNEMENTS |
event archive |
5 novembre, 2020 | november 5, 2020
Renverser les rôles |
turning the tables |
|
Compte tenu de notre thème «Éthique, équité et mesures d’urgence», l’événement de cette année incitera les étudiants à réfléchir à la relation entre la discrimination systémique et le développement international, ainsi qu’à discuter de cette relation en termes d’actualité. Guidées par des conférenciers d'honneur et des jeunes militants, les discussions remettront en question le concept conventionnel de développement tel que décrit dans les cours, en particulier dans le contexte de la discrimination systémique, de l'éthique et de l'équité. Plus important encore, cet événement soulignera l'importance de la résistance locale et des mouvements populaires qui sont souvent ignorés par les décideurs politiques et du développement.
|
Considering IDW 2021’s theme of Ethics, Equity and Emergency Response, this year’s event will prompt students to reflect on the place of systemic discrimination within and around international development theory and practice, as well as discuss in regards to contemporary issues and events. Guided by keynote speakers and youth activists, discussions will question the conventional concept of development and consider the implications of systemic discrimination, ethical dimensions, and equity. This event will highlight the importance of local resistance and grassroots movements that are often sidelined by political and mainstream decision makers.
|
LUNDI 1ER FÉVRIER 2021 À 18H00 EST | monday, february 1 2021 @6:00pm EST
|
Nous avons hâte de vous accueillir à notre première galerie documentaire! Cette année, nos créateurs présenteront des travaux sur l'intersection entre culture créative et équité. Nous couvrirons tout, de l'art numérique et de la photographie à la créativité quotidienne, et comment les deux peuvent changer les structures de l'iniquité et de l'oppression.
Les portes ouvrent à 17 h 50 sur notre lien Zoom et les remarques d'ouverture commenceront à 18 h. Le documentaire sera présenté durant la première à 18h20. Le lien Zoom restera en direct afin que nous puissions continuer à discuter tout au long de la première, mais afin de préserver l'intégrité du son et de la vidéo, nous vous invitons à regarder la vidéo au fur et à mesure de sa sortie via le lien YouTube qui sera fourni au moment de l’événement. Ensuite, il y aura une courte pause suivie d'une discussion entre nos téléspectateurs et créateurs. Visitez notre galerie virtuelle pour rencontrer et entrer en contact avec nos créateurs, voir ce qu'ils présentent cette année et vous lire leurs messages. |
We cannot wait to welcome you to our documentary gallery premiere! This year, our creators will present work on the intersection between creative culture and equity. We’ll cover everything from digital art and photography to everyday creativity, and how both can change the structures of inequity and oppression.
Doors open at 5:50pm on our Zoom link, and opening remarks will begin at 6:00pm. The documentary will premiere at 6:20pm. The Zoom link will remain live so that we can continue to chat throughout the premier, but in order to preserve sound and video integrity, we welcome you to watch the video as it premiers through the YouTube link which will be provided at the time of the event. Afterwards, there will be a short break followed by a discussion between our viewers and creators. Visit our virtual gallery to meet and connect with our creators, to see what they are presenting this year, and to read their messages to you. |
galerie vidéo avec sous-titres français |
ENREGISTREMENT D'ÉVÉNEMENTS
|
gallery video with english sub-titles |
Inclure les connaissances, les voix et les perspectives autochtones dans la pratique du développementCes dernières années, l'apprentissage et l'application des connaissances indigènes dans la pratique du développement ont fait l'objet d'une plus grande attention, mais il reste encore beaucoup à faire. Dans le cadre d'un panel diversifié comprenant des représentants des Nations Unies, du monde universitaire et de la société civile, cette table ronde mettra en évidence la manière dont nous, en tant que praticiens du développement international, pouvons mieux comprendre les communautés et les dirigeants autochtones et travailler avec eux pour faire en sorte que leurs connaissances et leurs points de vue soient entendus, intégrés et valorisés dans nos pratiques.
|
Including Indigenous Knowledge, Voices and Perspectives in Development PracticeIn recent years, there has been greater consideration given to learning and applying Indigenous knowledge in the practice of development, however, there remains much more to be done. In a diverse panel including representatives from the United Nations, academia, and civil society, this panel discussion will highlight how we, as practitioners of international development, can better understand and work with Indigenous communities and leaders to ensure their knowledge and perspectives are heard, incorporated, and elevated in our practices.
|
jeudi 4 février à 17h est | thursday, february 4 @5:00pm EST
La prochaine étape: rechercher la justice dans une ère post-COVIDLa COVID-19 a exacerbé les inégalités tant à l'échelle mondiale que locale. "Reconstruire en mieux" est passé d'un mantra d'égalité à un mot à la mode. Comment passer des mots à la mode à des conceptions plus réparatrices de la justice ? Ce panel examinera ce que les activistes souhaitent voir se produire dans leurs communautés dans un monde post-pandémique, et ce à quoi pourrait ressembler, selon eux, une reprise "juste".
|
What Comes Next: Looking for Justice in a Post-COVID EraCOVID-19 has exacerbated inequalities, on both the global and local scale. “Build back better” has gone from a mantra of equality to a buzzword. How do we move past buzzwords to more restorative understandings of justice? This panel will explore what activists want to see happen in their communities in a post-pandemic world, and what they think a “just” recovery could look like.
|
vendredi 5 février et samedi 6 février | friday february 5 & saturday february 6
la conférence |the conference
|
Rejoignez-nous vendredi et samedi lors de nos événements avec votre billet SDI 2021. Les délégués qui s'inscriront recevront le mot de passe de l'espace de conférence utilisé pour entrer dans l'espace événementiel virtuel où le reste de la conférence sera organisé.
veuillez noter que cet espace est optimizé pour ordinateurs. |
Join us on Friday and Saturday at our IDW 2021 ticketed events. Delegates who register will receive the Conference Space password used to enter the virtual event space where the rest of the conference will be hosted.
please note that this space is optimized for desktops. |
